Stranica 1 od 2

Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 08:06
od Mars
http://www.politika.rs/rubrike/Drustvo/ ... ji.sr.html" target="_blank

:sweet:



*) zbog svetog trojstva

Poslato: 10 Jan 2012, 08:37
od bothways
Pa da. Postoji neka fora da ako SMS ima bar jedan ne-ASCII karakter, duzina poruke automatski biva smanjena na neki dosta manji broj (reda velicine 80). Moguce da gresim, ali cini mi se da je tako bilo (kolege iz kancelarije su zavrsavale neki program za slanje SMS-ova kad sam dosao u firmu, pa pricase o tome).

Poslato: 10 Jan 2012, 08:52
od Sanja Steppenwolfin
ne isplati se biti patriota :lol:

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 08:53
od speedygonsales
Вау... Ова Политика баш заостаје за актуелностима!

То је било очигледно сваком ко је бар једном послао ћириличнх поруку. Смање број карактера за свако ћирилично слово те порука од једне скромне реченице буде наплаћена као три, четири поруке...
Безобразлук!

Poslato: 10 Jan 2012, 08:54
od Mars
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340880#p2340880]bothways napisao:[/url]Pa da. Postoji neka fora da ako SMS ima bar jedan ne-ASCII karakter, duzina poruke automatski biva smanjena na neki dosta manji broj (reda velicine 80). Moguce da gresim, ali cini mi se da je tako bilo (kolege iz kancelarije su zavrsavale neki program za slanje SMS-ova kad sam dosao u firmu, pa pricase o tome).
Da, nego mene zanimaju sada reakcije i posledice (otud u DiP a ne Tech.)

A tech...

"Experts say that the answer might lie in character encryption. The English alphabet can be coded at a high rate, with French and German close behind with 16-bit coding giving them a limit of 140 characters.

Russian, and most other alphabets, tends to be given eight-bit coding, leaving it with a paltry 70-character limit.

But Rutenberg points out that it is possible to provide 16-bit encryption in Russian, and said it was unclear why this was not used."

http://themoscownews.com/society/201108 ... 02695.html" target="_blank

:superheroj:

Poslato: 10 Jan 2012, 09:04
od bothways
Reakcije? Well, za mene je old news. Za druge... korisna informacija. Mada, cenim da je mnogima to Srbstvo neprocenjivo, te sve i da dobijaju elektroshokove posle slanja cirilicnih SMS-ova, oni ce to i dalje raditi.

Posledice? hmmm

Poslato: 10 Jan 2012, 09:06
od Mars
Pa, svakako očekujem da se oglase, a onda i da deluju, bilo preko člana SPC u UO bilo preko Ministarstva vera...

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 10:52
od Anhedonie
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340885#p2340885]speedygonsales napisao:[/url]Вау... Ова Политика баш заостаје за актуелностима!

То је било очигледно сваком ко је бар једном послао ћириличнх поруку. Смање број карактера за свако ћирилично слово те порука од једне скромне реченице буде наплаћена као три, четири поруке...
Безобразлук!
ko jos salje cirilicne poruke? :drama:

i nije bezobrazluk vec izbegavanje brojnih komplikacija.

Re:

Poslato: 10 Jan 2012, 11:43
od emo_haos_
a jel slično i sa latiničnim slovima sa kukicama (kao što su šđčćž)?

jer ako jeste, onda ne vidim šta ste se toliko uskopizdili oko *srBstva* i patriotizma

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 13:05
od alexandermagic
Radi se o pismu koje rabi nebeski narod i to treba posmatrati kao privilegiju, a privilegije su nužno povezane i sa većim troškovima. Plati, pa klati, ne? :ozbiljan:

Poslato: 10 Jan 2012, 14:04
od Dirrty
Treba iskorišćavati zaludne budale.

Poslato: 10 Jan 2012, 14:30
od antibiotic
kazi, porez na nacionalizam hmm :misli:
neko bi se tu bas fino obogatio.

mislim... sam naslov teksta je da se izrigas po njemu - izrigas sve svoje frustracije i ojadjenost zbog jadne nam majke srbije koju sistematski unistavaju spolja i iz unutra. :rida:

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 14:42
od Sheytan
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340944#p2340944]alexandermagic napisao:[/url]Radi se o pismu koje rabi nebeski narod i to treba posmatrati kao privilegiju, a privilegije su nužno povezane i sa većim troškovima.
Plati, pa klati, ne? :ozbiljan:
U prvoj deceniji novog milenijuma desili su se značajni informacioni prodori na planu našeg, srpskog, jezika i pisma.

Najnoviji i najočigledniji je mogućnost pretraživanja svetske mreže upotrebom srpske ćirilice i potpuna lokalizacija najvećeg svetskog pretraživača Google i njegovih servisa.

Tehničkih problema oko primene ćirilice u savremenim informacionim tehnologijama nema, zahvaljujući upornom višegodišnjem radu, kako naših stručnjaka, tako i svetskih najvećih firmi, zato što su se sve međunarodne organizacije založile da se poštuje kulturna i jezička raznovrsnost u savremenom informacionom društvu.

Od velikog značaja za očuvanje ćiriličnog pisma a time i našeg kulturnog identiteta, jeste pojava sve većeg broja Internet strana koje su na srpskom jeziku i ćrilici.

Za dve godine broj ćiriličnih sadržaja na internetu u Srbiji porastao je čak za 34 odsto!

Upravni odbor Registra nacionalnog internet domena Srbije objavio je minulog Nikoljdana, 19. decembra, Odluku o početku registracije ćiriličnog .SRB domena, a kao datum je određen Dan svetog Save, 27. januar 2012.

Ćirilički internet domen .SRB je novi, drugi nacionalni domen Republike Srbije, a posle ruskog .RF i drugi internet domen na svetu na ćiriličnom pismu koji je moguće registrovati.

Naš .SRB je deo porodice internacionalizovanih domena (Internationalized Domain Name – IDN), odnosno domena čiji nazivi nisu napisani engleskim alfabetom. Svoj IDN na nacionalnom pismu već imaju najveće države i narodi sveta – Rusija i Kina, kao i mnogo arapskih i dalekoistočnih zemalja.

Nacionalni internet domen je oznaka teritorijalne pripadnosti i kao takav izuzetno je bitan za definisanje internet identiteta svih koji žive i rade u Srbiji. Zahvaljujući osobenosti srpske ćirilice da jednom glasu odgovara jedno slovo, adrese .SRB domena će se, za razliku od mnoštva domena na engleskom alfabetu, nedvosmisleno izgovarati upravo onako kako su i napisane. Stoga je i slogan kampanje za popularizaciju korišćenja .SRB domena “Linkuj kao što govoriš!”.

Prvih šest meseci pravo preče registracije .SRB domena imaće samo vlasnici postojećih .RS domena, i to po ceni od 1 dinar. Posle tog perioda, ćirilične domene moći će da registruje svako ko želi, bez obzira na to da li poseduje određeni .RS domen ili ne.

Znači ćirilica na Internetu dobro stoji, ali situacija u mobinoj telefoniji je sasvim drugačija.

Istina je, takodje, da mobilna telefonija strahovitom brzinom prodire svuda i što mlade generacije uglavnom koriste sms poruke.

To dosta utiče na kvarenje jezika jer, tu uglavnom nemate naša slova nego se piše tom „ošišanom latinicom" - poruke koje su stvarno smešne što se tiče jezika i kulture.

U proseku se u Srbiji za Novu godinu pošalje više od 100 miliona SMS poruka, a u jednu SMS poruku, ukoliko je pišete latinicom bez kvačica, staje oko 160 karaktera (slovnih oznaka, razmaka), dok ukoliko pišete na regularnoj latinici ili na ćirilici može da stane maksimalno 70 karaktera.

Milsim da država pod hitno treba da obaveže sve uvoznike opreme, čak i provajdere mobilne telefonije, da se predje polako na ravnopravnost sms poruka ćirilicom.

Rusija i Bugarska odavno su rešile ovaj problem u korist matičnog pisma, pa ne vidim razlog da to uskoro u korist ćiriličnih sms poruka ne reši i Srbija.

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 14:50
od Anhedonie
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340973#p2340973]Sheytan napisao: Tehničkih problema oko primene ćirilice u savremenim informacionim tehnologijama nema, zahvaljujući upornom višegodišnjem radu, kako naših stručnjaka, tako i svetskih najvećih firmi, zato što su se sve međunarodne organizacije založile da se poštuje kulturna i jezička raznovrsnost u savremenom informacionom društvu.
nema za informacione tehnologije generalno nema, ima za smsove. corav si pred medijima.

Re: Re:

Poslato: 10 Jan 2012, 18:25
od deran
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340923#p2340923]emo_haos_ napisao:[/url]a jel slično i sa latiničnim slovima sa kukicama (kao što su šđčćž)?

jer ako jeste, onda ne vidim šta ste se toliko uskopizdili oko *srBstva* i patriotizma
jeste-svaka kukica skraćuje poruku,i to nije vezano samo za našu latinicu,već za sva nestandardna (engleska) pisma-dakle i mađare i ostale...

i sad jedan off-

ZBILJA me zanima kako SMS funkcioniše kod arapskog,japanskog,kineskog pisma-neko nešto zna o tome?

Poslato: 10 Jan 2012, 18:30
od Mars
Ja znam kako se kodira i prenosi, ali stvarno ne znam kako ga kucaju

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 18:37
od speedygonsales
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340910#p2340910]Anhedonie napisao:[/url]
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340885#p2340885]speedygonsales napisao:[/url]Вау... Ова Политика баш заостаје за актуелностима!

То је било очигледно сваком ко је бар једном послао ћириличнх поруку. Смање број карактера за свако ћирилично слово те порука од једне скромне реченице буде наплаћена као три, четири поруке...
Безобразлук!
ko jos salje cirilicne poruke? :drama:

i nije bezobrazluk vec izbegavanje brojnih komplikacija.
Па, покушао сам ја да их шаљем...
Нема ту никаквих компликација. У 21. веку за технику малтене да нема граница те једна ситница као што је друго писмо сигурно не може изазвати толике проблеме.
Са друге стране било би лепо да нам ћирилицу, као званично писмо, обезбеде по регуларној цени. Па довољно смо, мајку му, информатички писмени да не морамо писати ошишаном латиницом [Увек ми буде урнебесан онај упит за фризера - Posto sisanje?]. :pas:

Poslato: 10 Jan 2012, 18:39
od Mars
I satiranje.

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 18:41
od Sheytan
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340975#p2340975]Anhedonie napisao:[/url]
nema za informacione tehnologije generalno nema, ima za smsove. corav si pred medijima.
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340973#p2340973]Sheytan napisao:[/url]
...

Znači ćirilica na Internetu dobro stoji, ali situacija u mobinoj telefoniji je sasvim drugačija.

Istina je, takodje, da mobilna telefonija strahovitom brzinom prodire svuda i što mlade generacije uglavnom koriste sms poruke.

To dosta utiče na kvarenje jezika jer, tu uglavnom nemate naša slova nego se piše tom „ošišanom latinicom" - poruke koje su stvarno smešne što se tiče jezika i kulture.

U proseku se u Srbiji za Novu godinu pošalje više od 100 miliona SMS poruka, a u jednu SMS poruku, ukoliko je pišete latinicom bez kvačica, staje oko 160 karaktera (slovnih oznaka, razmaka), dok ukoliko pišete na regularnoj latinici ili na ćirilici može da stane maksimalno 70 karaktera.

Milsim da država pod hitno treba da obaveže sve uvoznike opreme, čak i provajdere mobilne telefonije, da se predje polako na ravnopravnost sms poruka ćirilicom.

Rusija i Bugarska odavno su rešile ovaj problem u korist matičnog pisma, pa ne vidim razlog da to uskoro u korist ćiriličnih sms poruka ne reši i Srbija.

Poslato: 10 Jan 2012, 18:42
od KorvinOdAmbera
Pa, SMS se faktički ne bi morao ni naplaćivati jer mobilni ionako redovno šalju podatke odašiljačima naokolo, a SMS uopšte nije toliko "teži" podatak.

Ali ja bih slao ćirilični SMS da imam mobilni koji podržava unos istih, što da ne. Mislim ne non-stop, nego kako mi dune. Kao i na kompu.

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 18:48
od Anhedonie
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2341099#p2341099]Sheytan napisao:[/url]
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340975#p2340975]Anhedonie napisao:[/url]
nema za informacione tehnologije generalno nema, ima za smsove. corav si pred medijima.
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340973#p2340973]Sheytan napisao:[/url]
...

Znači ćirilica na Internetu dobro stoji, ali situacija u mobinoj telefoniji je sasvim drugačija.

Istina je, takodje, da mobilna telefonija strahovitom brzinom prodire svuda i što mlade generacije uglavnom koriste sms poruke.

To dosta utiče na kvarenje jezika jer, tu uglavnom nemate naša slova nego se piše tom „ošišanom latinicom" - poruke koje su stvarno smešne što se tiče jezika i kulture.

U proseku se u Srbiji za Novu godinu pošalje više od 100 miliona SMS poruka, a u jednu SMS poruku, ukoliko je pišete latinicom bez kvačica, staje oko 160 karaktera (slovnih oznaka, razmaka), dok ukoliko pišete na regularnoj latinici ili na ćirilici može da stane maksimalno 70 karaktera.

Milsim da država pod hitno treba da obaveže sve uvoznike opreme, čak i provajdere mobilne telefonije, da se predje polako na ravnopravnost sms poruka ćirilicom.

Rusija i Bugarska odavno su rešile ovaj problem u korist matičnog pisma, pa ne vidim razlog da to uskoro u korist ćiriličnih sms poruka ne reši i Srbija.
a gde se tu govori konkretno o tehnickom problemu? :misli:

Poslato: 10 Jan 2012, 18:49
od KorvinOdAmbera
Ti čitaš ono što on napieš? :O
Znao sam da si mazohista, ali pretera ga.

Re:

Poslato: 10 Jan 2012, 18:51
od deran
[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2341100#p2341100]KorvinOdAmbera napisao:[/url]Pa, SMS se faktički ne bi morao ni naplaćivati jer mobilni ionako redovno šalju podatke odašiljačima naokolo, a SMS uopšte nije toliko "teži" podatak.

Ali ja bih slao ćirilični SMS da imam mobilni koji podržava unos istih, što da ne. Mislim ne non-stop, nego kako mi dune. Kao i na kompu.
jel bi mogli svi telefoni na koje šalješ to i pročitati...?

Poslato: 10 Jan 2012, 18:52
od KorvinOdAmbera
Ako može Nokia 5110, mogu svi ostali..

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 18:55
od Anhedonie
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2341096#p2341096]speedygonsales napisao:[/url]
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340910#p2340910]Anhedonie napisao:[/url]
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340885#p2340885]speedygonsales napisao:[/url]Вау... Ова Политика баш заостаје за актуелностима!

То је било очигледно сваком ко је бар једном послао ћириличнх поруку. Смање број карактера за свако ћирилично слово те порука од једне скромне реченице буде наплаћена као три, четири поруке...
Безобразлук!
ko jos salje cirilicne poruke? :drama:

i nije bezobrazluk vec izbegavanje brojnih komplikacija.
Па, покушао сам ја да их шаљем...
Нема ту никаквих компликација. У 21. веку за технику малтене да нема граница те једна ситница као што је друго писмо сигурно не може изазвати толике проблеме.
Са друге стране било би лепо да нам ћирилицу, као званично писмо, обезбеде по регуларној цени. Па довољно смо, мајку му, информатички писмени да не морамо писати ошишаном латиницом [Увек ми буде урнебесан онај упит за фризера - Posto sisanje?]. :pas:
pa da, ali mora se negde ograniciti inace bi svaki sms bio mnogo skuplji. jer sto vise razlicitih karaktera saljes to ti vise protoka treba. banalan primer:

ako recimo imamo slova 'a' i 'b' za njih je potreban jedan bit odnosno 1 ili 0 je dovoljno za slanje takvog karaktera, uvodjenjem 'c' i 'd' ne mozes sve da strpas u jedan bit vec ti je potrebno najmanje 2.
a - 00
b - 01
c - 10
d - 11
tako da povecanjem dozvoljenih karaktera se povecava i broj bitova koje saljes sto je direktno povezano sa cenom.
e sad, moze da se uradi neka optimizacija da se i cirilica uvrsti u istu 'kategoriju' odnosno da i ona bude deo tog niza ali bi se broj bitova za taj niz povecao i svaki karakter bi bio tezi za vise bitova pa i sam sms bi bio skuplji generalno sto je nepotrebno. a kontam da je cirilica izopstena iz tog 'glavnog' niza i da ima sopstveni kod koji je znatno veci.

naravno, sve zavisi i od provajdera, ali kurva iz ambara lepo rece da sms ni ne mora da se naplacuje, al avaj.

Poslato: 10 Jan 2012, 18:59
od KorvinOdAmbera
Da, ali dodavanjem još samo jednog bita podataka bi uduplalo znakove. Omogućavajući ćirilične znakove.
Ali to zavisi i od opreme i od operatera i nije tako jednostavno i zar ne postoji već neku međunarodni obrazac tih znakova?

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 19:01
od deran
ja opet o kinezima-koliko je bita tamo potrebno... :lol:

kako radi tastatura... :hamlet:


o, tužno je neznanje... :drama:

Re:

Poslato: 10 Jan 2012, 19:05
od Mars
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2341111#p2341111]KorvinOdAmbera napisao:[/url]Da, ali dodavanjem još samo jednog bita podataka bi uduplalo znakove.
Ne koriste se svi bitovi za prenos informacije, nego i kontrolu parnosti, otkrivanje i/ili otklanjanje greške...

Poslato: 10 Jan 2012, 19:06
od KorvinOdAmbera
on: Kakve greške? oO
off: Trebao bi staviti status: Ovo dole nisam ja...

Re: Ћирилични СМС три* пута скупљи

Poslato: 10 Jan 2012, 19:09
od KorvinOdAmbera
[url=http://gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2341113#p2341113]deran napisao:[/url]ja opet o kinezima-koliko je bita tamo potrebno... :lol:

kako radi tastatura... :hamlet:


o, tužno je neznanje... :drama:
Evo japanci na mobilnom.
''''


Lepo moje srpsko pismo. :drama: