[url=http://www.gay-serbia.com/forum/viewtopic.php?p=2340944#p2340944]alexandermagic napisao:[/url]Radi se o pismu koje rabi nebeski narod i to treba posmatrati kao privilegiju, a privilegije su nužno povezane i sa većim troškovima.
Plati, pa klati, ne?
U prvoj deceniji novog milenijuma desili su se značajni informacioni prodori na planu našeg, srpskog, jezika i pisma.
Najnoviji i najočigledniji je mogućnost pretraživanja svetske mreže upotrebom srpske ćirilice i potpuna lokalizacija najvećeg svetskog pretraživača Google i njegovih servisa.
Tehničkih problema oko primene ćirilice u savremenim informacionim tehnologijama nema, zahvaljujući upornom višegodišnjem radu, kako naših stručnjaka, tako i svetskih najvećih firmi, zato što su se
sve međunarodne organizacije založile da se poštuje kulturna i jezička raznovrsnost u savremenom informacionom društvu.
Od velikog značaja za očuvanje ćiriličnog pisma a time i našeg kulturnog identiteta, jeste pojava sve većeg broja Internet strana koje su na srpskom jeziku i ćrilici.
Za dve godine broj ćiriličnih sadržaja na internetu u Srbiji porastao je čak za 34 odsto!
Upravni odbor Registra nacionalnog internet domena Srbije objavio je minulog Nikoljdana, 19. decembra, Odluku o početku registracije ćiriličnog .SRB domena, a kao datum je određen Dan svetog Save, 27. januar 2012.
Ćirilički internet domen .SRB je novi, drugi nacionalni domen Republike Srbije, a posle ruskog .RF i drugi internet domen na svetu na ćiriličnom pismu koji je moguće registrovati.
Naš .SRB je deo porodice internacionalizovanih domena (Internationalized Domain Name – IDN), odnosno domena čiji nazivi nisu napisani engleskim alfabetom. Svoj IDN na nacionalnom pismu već imaju najveće države i narodi sveta – Rusija i Kina, kao i mnogo arapskih i dalekoistočnih zemalja.
Nacionalni internet domen je oznaka teritorijalne pripadnosti i kao takav izuzetno je bitan za definisanje internet identiteta svih koji žive i rade u Srbiji. Zahvaljujući osobenosti srpske ćirilice da jednom glasu odgovara jedno slovo, adrese .SRB domena će se, za razliku od mnoštva domena na engleskom alfabetu, nedvosmisleno izgovarati upravo onako kako su i napisane. Stoga je i slogan kampanje za popularizaciju korišćenja .SRB domena “Linkuj kao što govoriš!”.
Prvih šest meseci pravo preče registracije .SRB domena imaće samo vlasnici postojećih .RS domena, i to po ceni od 1 dinar. Posle tog perioda, ćirilične domene moći će da registruje svako ko želi, bez obzira na to da li poseduje određeni .RS domen ili ne.
Znači ćirilica na Internetu dobro stoji, ali situacija u mobinoj telefoniji je sasvim drugačija.
Istina je, takodje, da mobilna telefonija strahovitom brzinom prodire svuda i što mlade generacije uglavnom koriste sms poruke.
To dosta utiče na kvarenje jezika jer, tu uglavnom nemate naša slova nego se piše tom „ošišanom latinicom" - poruke koje su stvarno smešne što se tiče jezika i kulture.
U proseku se u Srbiji za Novu godinu pošalje više od 100 miliona SMS poruka, a u jednu SMS poruku, ukoliko je pišete latinicom bez kvačica, staje oko 160 karaktera (slovnih oznaka, razmaka), dok ukoliko pišete na regularnoj latinici ili na ćirilici može da stane maksimalno 70 karaktera.
Milsim da država pod hitno treba da obaveže sve uvoznike opreme, čak i provajdere mobilne telefonije, da se predje polako na ravnopravnost sms poruka ćirilicom.
Rusija i Bugarska odavno su rešile ovaj problem u korist matičnog pisma, pa ne vidim razlog da to uskoro u korist ćiriličnih sms poruka ne reši i Srbija.